An English version after the first series of pictures.
Anemone nemerosa |
In de heemtuin word ik verwelkomd door bloeiende Helmbloemen, Bosanemoontjes, Slanke sleutelbloemen en Kievitsbloemen. Het middenveld staat vol Wilde Narcissen. Wat prachtig. De vuilniszak, die ik altijd bij me heb om op te zitten, spreid ik uit bij de Bosanemoontjes. Ik fotografeer en fotografeer, maar het resultaat is niet het tere, softe dat ik wil zien. Ik geef het op en besluit een andere dag terug te komen.
Twee dagen later probeer ik het nog eens. Het licht is nu mooier. Bij de ingang bloeit een heel veld Speenkruid uitbundig. Als ik de heemtuin binnen kom zie ik heel wat kinderen van een jaar of vijf, zes. Ze zijn van een school uit de buurt en krijgen op een speelse manier natuurles. In groepjes van tien moeten ze allerlei opdrachten uitvoeren.
Als ze mij zien zitten kijken ze nieuwsgierig wat ik aan het doen ben. Nadat ik het heb uitgelegd vertellen de kinderen dat ze veel kikkers hebben gezien in het poeltje. Die kan ik toch ook fotograferen? Een meisje vraagt of ik “haar kikker” wil zien. Natuurlijk wil ik dat. Ik besluit hem op de foto te zetten en tevreden huppelt het meisje even later naar haar groepje voor de volgende opdracht. De kikker knort nog wat na en voor mij zit het er vandaag op.
Wilgenkatjes/Willow catkins |
Wilgenkatjes/Willow catkins |
Wilgenkatjes/Willow catkins |
While I 'm on my way
to the local botanical garden I see flowering Willow catkins. I cannot resist
the temptation to take a few pictures. But my goal is the botanical garden and
I leave the Willow.
In the botanical
garden I am welcomed by the blooming flowers of the Corydalis, Wood anemones
(Anemone nemerosa), Oxlips (Primula elatior) and Snake's heads (Fritillaria meleagris). The centre of the
garden is packed with Wild daffodils (Narcissus pseudonarcissus). It's gorgeous
to see. I unfold the plastic garbage bag, that I always take with me to sit on,
near to the Anemones. I take picture after picture, but the result is not as fragile
and soft as I want. I give up and decide to come back another day.
Two days later I try
again. The light is more beautiful now. At the entrance a field of Lesser celandine blooms abundantly. When I enter the botanical garden I see
a lot of children in the age of five or six. They are pupils of a school in the
neighbourhood that get in a playful way nature lessons. In groups of ten, they
have to fulfil all kinds of tasks.
When they see me they
look curiously at what I 'm doing. After I have explained it to the children
they tell me that they have seen lots of frogs in the puddle. Why won't I take
photographs of them? A little girl asks me if I want to see “her frog". Of
course I want to! I decide to photograph him and a little later she runs satisfied
hopping to her group for the next job. The frog starts to growl again and for
me it's time to go.
Slanke sleutelboem/Oxlip (Primula elatior) |
Anemone nemerosa |
Het lila Bosanemoontje fotografeerde ik vorig jaar in de Heemtuin. Ook dit jaar staan ze er weer.
Anemone nemerosa |
Anemone nemerosa |
Holwortel (Corydalis cava) is een Helmbloem |
Kievitsbloem (Fritillaria meleagris) |
Zomerklokje (Leucojum aestivum) |
Op beide foto's het Zomerklokje, dat -in tegenstelling tot wat de naam doet vermoeden- van april tot juni bloeit en vaak ten onrechte de naam Lenteklokje krijgt. De 2 bolgewassen zijn makkelijk uit elkaar te houden. Eén van de verschillen is dat het Lenteklokje slechts 1 (uitzonderlijk 2) klokjes per steel heeft. Het Zomerklokje telt er tussen de 3 en 5.
Zomerklokje (Leucojum aestivum) |
Wilde narcis/Wild daffodil (Narcissus pseudonarcissus) |
"Haar" kikker! Bruine kikker (Rana temporaria) Thanks, Noushka, for the name! |
Vergroot zijn de foto's mooier. Klik daarvoor op de eerste foto.
The photos are enlarged even more beautiful. Click on the first picture.
Allemaal bedankt voor jullie reacties en lovende woorden op de foto's van mijn vorige blog "Straatfotografie op de Kermis". Foto 5 (de jongen in de cabine) en de foto's van het kleine meisje bij haar vader op de arm waren het meest favoriet. Straatfotografie is inderdaad, zoals sommigen van jullie al opmerkten, niet makkelijk. Eigenlijk is dat ook wel fijn, anders is de lol er gauw af. Nu kan ik er iedere keer wat bij leren.
Thanks to all my friends abroad for their spontaneous, nice comments and praising words on my last blog. Most favorite were the photos of the boy in the cabin and those of the little girl on the arm of her father. I hope we will keep in touch. Of course I will visit you on your own blog.
Groetjes/Greetings from the Netherlands, Joke
Mooie foto's.
BeantwoordenVerwijderenFijne dag.
Groetjes van Ann
Oh...wat mooi! Stiekem ben ik een beetje jaloers dat je zoiets prachtigs kunt maken! Vooral die van de Anemone Nemerosa is mijn favoriet. En eh....krijgt het meisje de foto van haar kikker nog (misschien haar prins na een kus!) of ken je het meisje niet?
BeantwoordenVerwijderenFijn weekend
Trijnie
wunderschöne fotos Joke ! wünsch dir ein richtig schones wochenende :-)
BeantwoordenVerwijderenKauniita kuvia mahtavassa blogissasi...
BeantwoordenVerwijderenKatselin ja ihailin...
Terveisin Eko
Suomi/Lapland/Kuusamo
Hello Joke!
BeantwoordenVerwijderenWhat a magnificent floral post!
All these photos are just perfect!
You really master floral photography to its best!
I am surprised to discover that the Anemone nemerosa comes in blue... I have never seen it, it is wonderful!
And your frog, Rana temporaria, is also such a gorgeous photo!
Congratulations, dear friend ,and enjoy your weekend... the weather should be better!
Schitterende serie Joke. Zo'n tuin in de buurt is super. Wij hadden er ook een. Helaas wegbezuinigd. Nu is het een buurttuin (Gandhituin) van en door vrijwilligers met andere (leef)regels en doelstellingen.
BeantwoordenVerwijderenUit deze serie gaat de 1e plaats naar het geopende zomerklokje. prachtige foto en het verhaal was helemaal nieuw. Geniet van het weekend. Gr Jan W,
Met veel bewondering heb ik al die schitterende foto's bekeken. Ze zijn stuk voor stuk prachtig, juweeltjes. Zachte fotografie.
BeantwoordenVerwijderenGreat images delightful photographed.. Cheers!!!..
BeantwoordenVerwijderenOh Joke, wat een prachtige serie! Heel mooi vastgelegd, al die tere bloempjes.
BeantwoordenVerwijderenFoto 12 is mijn favoriet, maar van de rest geniet ik net zo. De kikker staat er ook mooi op.
Hartelijke groet, Corrie
Espectacular serie de fotografias, no sabria con cual quedarme, son todas preciosas, sutiles, con unos desenfoques excelentes, algunas para enmarcar y ponerlas en el salon de casa, enhorabuena, un abrazo.
BeantwoordenVerwijderenToda la serie, desde esas ramas de sauce florecidas hasta la rana, pasando por esas diminutas y delicadas florecillas es una auténtica maravilla de belleza y delicadeza. Un abrazo,
BeantwoordenVerwijderenHallo Joke
BeantwoordenVerwijderenWat bijzonder om te zien hoe jij van al die kleine bloemetjes een schitterende serie foto's weet te maken.
Groeten Bets
Schitterende serie Joke, maar de blauwe bosanemoontjes vindt ik super., Heel mooi!
BeantwoordenVerwijderenGroetjes Anne-Marie
Hallo Joke
BeantwoordenVerwijderenMooie, zachte imago van lentebloemen. Mijn favoriet is de anemoon foto.
prettig weekend
Jette Majken
your photos shout out SPRINGTIME.
BeantwoordenVerwijderenpeter
Magnifiques couleurs. j'aime ces photos pleines de fraîcheur sur fonds clairs.
BeantwoordenVerwijderenhele mooie serie Joke kikker in je eigen vijver Lieve groetjes Danielle
BeantwoordenVerwijderenHoi Joke,
BeantwoordenVerwijderenWat een fantastische foto's!! Echt mooi al die voorjaarsbloemen met die fleurige en zachte kleuren. Foto 8 en 14 vind ik echt heel erg mooi, net als je laatste foto van die kikker.
Groetjes en een heel fijn weekend,
Marco
Pracht van een serie, Joke!
BeantwoordenVerwijderenJe zomerklokje schitterend en ook je anemonen zo mooi vastgelegd en weergegeven...
GENIETEN hoor!
Fijn weekend en lieve groetjes, Anna :-))
Hallo Joke,
BeantwoordenVerwijderenDeze serie is echt vitamine voor de ziel! De ene nog mooier dan de ander. Zo knap gedaan. Wat heb ik hier van genoten!
Fijn weekend
Maria
nice flowers
BeantwoordenVerwijderenWell done! You have really captured these spring flowers in a beautiful way. My personal favorit is the seventh picture from the top.
BeantwoordenVerwijderenHave a nice weekend,
Erik
Hallo Joke, wat een heerlijke voorjaars serie. De heemtuin lijkt mij ook erg mooi nu in deze tijd van het jaar. Bij ons is er ook een, ben er echter nog nooit gewest, Moet dat toch maar eens gaan doen.
BeantwoordenVerwijderenGroetjes kees
Unas imagenes realmente preciosas! Me gustan mucho la primeras y sobre todo la ultima,esa ranita sacando la cabeza sobre el agua. Buen trabajo otra vez,Joke!
BeantwoordenVerwijderenUn abrazo.
Prachtige foto's! Zo mooi zacht van kleur een beetje dromerig zijn ze! de mooiste vind ik die van de lila Anemoontjes!
BeantwoordenVerwijderengroetjes van Ank
Prachtig weer Joke en zo mooi in al hun schoonheid !!
BeantwoordenVerwijderenKleur en wazige uitstraling toppppppp!
gr,
Annie
Wauw, ik heb net een super leuke blog gevonden. Prachtige foto's!
BeantwoordenVerwijderenWerkelijk een schitterende serie foto's Joke, echt iets om ze vaker te bekijken. Het is eigenlijk niet te doen, om aan te geven welke ik de mooiste opname vind, maar het zomerklokje is toch wel érg mooi hoor. Ik wens je een heel fijn weekend.
BeantwoordenVerwijderenHoi Joke.
BeantwoordenVerwijderenSchitterende foto's van deze mooie voorjaarsgroet.
Wat leuk dat de kindertjes er les kregen.
Prachtige foto's Joke, van al dit moois.
Groettie van Patricia.
Wat een juweeltjes die foto's van jou Joke,
BeantwoordenVerwijderenprachtige opnamen met mooie kleuren en scherpteverloop.
Mijn complimenten.
Fijn weekend, groetjes Tinie
Hallo Joke,
BeantwoordenVerwijderenweer een ongekend mooi blog. Ik heb er echt van genoten!
Groet Geert en fijn weekend
Una serie preciosa....los detalles de las flores , los colores suaves,,,
BeantwoordenVerwijderenson unas imagenes llenas de belleza, me gusta mucho la rana de la
última asomada en el agua
Un abrazo
Prachtig Joke. De foto's hebben iets lieflijks. Ik zie dat ik niet de enige ben die stiekempjes jaloers is op je fotografie ;)
BeantwoordenVerwijderenDe lente spat werkelijk van deze foto's af! Zonder enige twijfel gaat mijn voorkeur uit naar de foto van het Speenkruid. Groetjes Annemarie
BeantwoordenVerwijderenPrachtige foto's Joke, vooral de wilgenkatjes die vind ik echt helemaal top.
BeantwoordenVerwijderenIk zag dat je een berichtje had achter gelaten op mijn gastenboek van mijn andere website.
Helaas kan ik hem nog niet activeren.
Groetjes Irma
Het is wel duidelijk waar jouw interesse vooral naar uit gaat. Over het algemeen mooie platen, maar er zit echt een flink aantal beauties tussen. De foto's waarbij je een rustige achtergrond hebt kunnen vinden springen er voor mij uit. Heel prettig om naar te kijken.
BeantwoordenVerwijderenGroet, Kees
Beautfiful!
BeantwoordenVerwijderenComplements!
M//
Na onze mail wisseling kijk ik toch met andere ogen
BeantwoordenVerwijderennaar je foto en het er erg veel bewondering voor...super hoor..
je begint met zulke mooie foto van de wilgenkatjes...super platen en
vervolgens de bloemen...wat mooi soft...diepe buiging Joke,
een erg mooie blog!!
Nieske
Lovely flowers in springtime, the best I seen this year. Thanks Joke.
BeantwoordenVerwijderenWat ontzettend mooi Joke.
BeantwoordenVerwijderenWerkelijk een schitterende serie van de heemtuin bloemen maar ook je kikker is mooi heler gefotografeerd. Ik zit hier echt te genieten met als favo foto 5, 7, 8, 12 en 14. Je hele serie is werkelijk heel sfeervol maar deze sprongen er net iets meer bovenuit :-)
Heel erg mooi Joke ,
BeantwoordenVerwijderenmijn complimenten !!
Groeten Jon Bakker.
Joke wat is dit weer mooi ,je kievitsbloem vind ik geweldig.en ik ben heel blij dat je voor de katjes gestopt bent wat heb je ze er geweldig opstaan,puur genieten.
BeantwoordenVerwijderenToch weer een mooie serie, leuk zo'n heemtuin in de buurt.
BeantwoordenVerwijderenDe lila Anemoontjes en het Zomerklokje vind ik het mooiste van deze serie!
Groeten Ralph
Wonderful pictures! Fabulous colors! Such images I could hang on the wall!
BeantwoordenVerwijderenBest regards from Poland
Hoi Joke,
BeantwoordenVerwijderenwat een prachtige serie.
het is steeds genieten van je foto's.
ook jou wil ik vragen kan jij op mijn nieuwe foto blog komen????
Creaties Foto Art Kiekjes
groetjes Marja
Hallo Joke
BeantwoordenVerwijderenWondermooie serie van de heemtuin. Ik vind ze allemaal even mooi, maar de katjes zijn wel heel bijzonder.
Groeten Bets
Hai Joke,
BeantwoordenVerwijderenTsjonge, weer zo'n buitengewoon schitterende serie. Knap toch hoe helder, scherp en afwisselend jij dit soort opnames laat zien. De ene keer een "normale" registrerende foto met een mooie rustige achtergrond en de andere keer een meer schilderachtig beeld met een mooie herhaling.
Diepe buiging voor deze resultaten. Stuk voor stuk juweeltjes.
Groetjes,
René
Aus diesen Fotos hätte ich gern ein Sommerkleid, liebe Joke. Bezaubernd.
BeantwoordenVerwijderenMein Favorit ist Foto-Nr. 2 ... sooo schön.
Ein lieber Gruß
von der Waldameise
Hello! It's so nice to meet someone else using a bridge camera. Your photos are exquisite; I hope over time I will be able to get shots as good as these. My dslr has me spoiled, but I need a lighter weight camera at certain times. Very nice blog, Joke!
BeantwoordenVerwijderenHoi Joke,
BeantwoordenVerwijderenWat prachtig kleurig zijn die wilgenkatjes zeg dat komt bij zo'n close-up heel mooi naar voren en wat een schitterende bloemen zijn die zomerklokjes, ik heb ze nog nooit gezien. Maar voor mij vormt de kievitsbloem het hoogtepunt van dit blog, niet alleen vanwege de zeldzaamheid van deze schitterende bloem, maar vooral de manier waarop je hem gefotografeerd hebt, prima gedaan.
Groetjes,
Ad
What great finds. I cannot believe flowers are in bloom already.
BeantwoordenVerwijderenHallo Joke, zeer prachtige fotos, een droom voor ogen.
BeantwoordenVerwijderenO wat weer een mooie bloemenserie Joke, het straalt er af dat hier echt jouw hart ligt.
BeantwoordenVerwijderenPrachtig van kleur en compositie, met zorg gemaakt.
Foto 5, 14 en de laatste van de kikker zijn mijn favorieten.
Natuurkieker Coby
Sutileza pura, muy buenas todas, una belleza de imagenes.
BeantwoordenVerwijderenSaludos.
Hoi Joke, wat een serie-grandioos.
BeantwoordenVerwijderenGroeten van eilandstaete.
Hoi Joke,
BeantwoordenVerwijderenWat een prachtige vrolijke serie, voor mij is de foto van de kievitsbloem de topper, maar ook het speenkruid en het zomerklokje vind ik heel erg mooi gefotografeerd.
Ik krijg meteen zin ook ook de heemtuin weer eens op te zoeken.
groetjes Ghita
PS: wat een mooi nieuw bloghoofd
BeantwoordenVerwijderenHoi Joke, wat een moois toch weer! Wat me vooral opvalt is de zachtheid, ik denk dat jij de bloemen uit het directe zonlicht houdt, en dat geeft prachtige zachte kleuren.
BeantwoordenVerwijderenAlleen bij de narcissen van foto 15 is het licht wat teveel en is het wit wat overbelicht,
Al je foto's stralen een fijne rust uit, alleen 8-9-10 vind ik iets 'rommeliger;
Haha, meestal geef ik aan wat ik de mooiste foto's vind, maar met het aangeven van de - in mijn ogen - wat minder mooie ben ik sneller klaar. Dat is een compliment dus ;-)
Groetjes Loes
Bedankt voor je compliment, Loes. Het blijft moeilijk om in te schatten hoe een ander de foto's ziet. Op mijn pc zijn die narcissen nl. niet overbelicht (daar let ik extra op omdat ik dat zo lelijk vind). Misschien moet ik toch eens mijn scherm kalibreren, denk ik. De bloemen houd ik inderdaad uit de zon. Ik ga nu experimenteren met het indirect licht bijlichten via een spiegel. Het valt allemaal niet mee en elke dag leer ik weer bij. Maar dat maakt het ook leuk. Groetjes, Joke
VerwijderenIk kijk nu op het werk op een andere monitor en daar zie ik geen overbelichting Joke.
BeantwoordenVerwijderenSpannende plannen met indirect bijlichten via een spiegel, ik ben beniewd, En dat steeds bijleren maakt het inderdaad allemaal zo leuk!
Groeten Loes
Gorgeous spring flowers.
BeantwoordenVerwijderenSunny day, great pictures.
Regards Liplatus
Joke wat een mooie serie heb je gemaakt prachtig hoor lieve groetjes Danielle
BeantwoordenVerwijderenPrecioses les imatges, son com un donar una benvinguda a la primavera.
BeantwoordenVerwijderenGràcies per haver-nos-en fet participar, una abraçada.
Geweldig! Wat kan ik nog meer zeggen - prachtige serie Joke. Echt genot om hier naar te kijken.
BeantwoordenVerwijderenFijne zondag.
Bonjour Joke,
BeantwoordenVerwijderenJe suis émerveillé par les photographies. Elles sont magnifiques. Les fonds sont artistiques et colorés. J'adore la manière dont tu as photographié les Anémones Nemorosa. Un grand bravo !
Bonne soirée