Vorige keer was de opdracht voor de fotocursus, zoals ik al in mijn vorige blog schreef, “herhaling/ritme”. Een aantal van jullie gaven als reactie op dat blog dat natuurfoto’s voor hen toch de voorkeur hebben. Ik begrijp dat, want ook voor mij is het niet voor de hand liggend om iets anders te fotograferen.
Zo had ik voor die opdracht eigenlijk een heel andere fotoserie gemaakt. Op een ochtend was het behoorlijk mistig en ik wilde naar de Nieuwkoopse Plassen om daar de mist boven het water met een opkomende zon te fotograferen. Eenmaal aangekomen op de uitgekozen plek was het toch weer heel anders dan ik me had voorgesteld. De zon kwam niet als een rode bol door de mist heen, maar ...........
Last time the assignment for the photography course -as I told in my previous post- was "repetition / rhythm." Some of you wrote in response to that post that they prefer nature pictures. I can understand that, because for me it is also not obvious to photograph something else.
Actually I did make a different photo series for my course. One morning it was pretty foggy and I intended to go to a lake nearby to photograph the rising sun breaking through the mist above the water. Once arrived at the chosen location the situation was very different from my expectations. The sun did not break through the fog as a red sphere, but .............
....... maar plotseling zag ik wél een beeld dat paste in mijn foto opdracht.
.......but suddenly I saw an image that easily could fit into my assignment.
Helemaal enthousiast door het prachtige licht haastte ik me daarna ook nog naar een ander fotogeniek plekje. Ik passeerde een reiger (nee hè, niet wéér een reiger!), liep door en onmiddellijk terug. Liep ik nou net langs een fotografisch schilderij?
Completely thrilled by the beautiful light I hurried to another photogenic spot. I passed a heron (oh no, not yet another heron!) walked by and returned immediately. Did I just walk along a photographic painting?
En even naar links kijkend zag ik dit rijtje -door de mist omgeven- bomen. Alweer een kandidaat foto voor mijn opdracht.
Looking left, I saw this row -by fog surrounded- trees. Another candidate picture for my course.
Uiteindelijk werden het -zoals jullie gezien hebben- de kleurpotloden, juist ómdat het eens wat anders was. Al mijn andere foto’s waren toch weer natuurfoto’s. Ach ja, het bloed kruipt waar het niet gaan kan ..........
Eventually I chose -as you have seen- the colored pencils, precisely because it was something totally different. All my other pictures were nature pictures again. I think it’s in my blood.
Nadat de mist was opgetrokken.............. After the mist had disappeared ................
Vergroot zijn de foto's mooier. Klik daarvoor op de eerste foto.
The photos are enlarged even more beautiful. Click on the first picture.
Allemaal bedankt voor de grote hoeveelheid reacties en lovende woorden op de foto's van mijn vorige blog "Farewell to the summer of 2014".
Thanks to all my friends abroad for your enormous amounts of spontaneous, nice comments and praising words on my last blog.
Groetjes/ Greetings from the Netherlands, Joke