maandag 15 september 2014

Stilte ............. Silence



An English version after the picture


In de afgelopen tijd hebben jullie weinig van mij gehoord of gezien. Niet dat ik jullie vergeten ben of fotograferen plotseling niet leuk meer vind. Mijn afwezigheid heeft een heel andere reden.

Al enige tijd ging het niet echt goed met mijn 93 jarige vader, voor wie ik mantelzorger was. Toch nog plotseling is hij een paar weken geleden overleden. Op een prachtige leeftijd, maar we missen hem enorm. Naast het verlies is er daarna ook veel te regelen en te doen.

Momenteel ben ik even mijn inspiratie en motivatie voor fotograferen en bloggen kwijt. Mijn vader was mijn grootste fan en ondanks zijn hoge leeftijd bekeek hij op zijn computer toch altijd nog mijn foto’s en blogs (en soms ook die van jullie).

Ik kom weer terug, maar dat gaat even duren.

Tot dan!

Groetjes,
Joke


Rode zonnehoed (Echinacea purpurea)


Since long you haven't heard or seen posts from me. Not because I have forgotten you or don't like photographing suddenly anymore. My absence has quite a different reason. 

For some time it did not really go well with my 93 year old father, for whom I was volunteer caregiver. Still suddenly my father deceased a few weeks ago. On a blessed age, but we miss him tremendously. Besides the loss there is so much to arrange and do. 

Currently I have lost my inspiration and motivation for photographing and blogging. My dad was my greatest fan and despite his age, he always viewed my photos and posts (and sometimes those of you too!) on his computer. 

I'll be back, but it will take some time.

Greetings from the Netherlands, 
Joke

58 opmerkingen:

  1. Wat erg dat je vader is overleden is. Gecondoleerd Joke en je familie ook.
    Sterkte met het verlies!
    Lieve groetjes Jacqueline & Ferry.

    BeantwoordenVerwijderen
  2. Joke onze condoleance met dit grote verlies een vader verliezen is niet niks en zeker als het z,on meelevende vader is die nog midden in het leven stond,en natuurlijk missen we je ,je mooie logs en heldere commentaren ,maar denk eerst maar even aan jezelf en alles wat er op je afkomt, veel liefs .

    BeantwoordenVerwijderen
  3. Hoi Joke,
    Wat een vervelend nieuws, gecondoleerd!!
    Neem de tijd voor jezelf en geniet van de leuke dingen om je heen.
    Deze foto die je laat zien is echt prachtig, mooi van kleur en grappig zo met die druppel en dat spinnendraadje.

    Groetjes en heel veel sterkte nog.
    Dikke kus, Marco

    BeantwoordenVerwijderen
  4. Hoi Joke.

    Gecondoleerd met het verlies van je vader.
    Veel sterkte, is altijd een groot verlies iemand die je dierbaar is kwijt te raken.

    Groettie van Patricia.

    BeantwoordenVerwijderen
  5. Dag Joke,
    Gecondoleerd met het overlijden van je vader. Dit zal een hele impact op jou hebben, want als dochter en mantelzorger ben je natuurlijk heel erg betrokken geweest.
    Wat fijn dat jouw vader zoveel belangstelling had voor jouw hobby en passie.
    Wens jou en je familie veel sterkte en kracht om dit verlies een plaatsje te kunnen geven !

    Fijn dat je dit toch even met ons hebt willen delen, want uiteraard heb ik je gemist de afgelopen tijd. Al ben ik zelf ook niet zo regelmatig actief op blogspot. Dit ook mede i.v.m. intensieve mantelzorg voor mijn beide ouders.

    Heel veel sterkte, neem je tijd en als je er aan toe bent gaan we vast weer mooie foto's van jou zien.
    Lieve groet, Truus

    BeantwoordenVerwijderen
  6. Veel sterkte, Joke en ik hoop van harte je toch weer snel terug te zien.
    Groetjes Anne-Marie

    BeantwoordenVerwijderen
  7. Hallo Joke, Daar zijn bijna geen woorden voor te vinden, Ik wens je heel veel sterkte met dit zware verlies.
    Grote Kees

    BeantwoordenVerwijderen
  8. Gecondoleerd Joke, 93 jaar is een mooie leeftijd, maar ook dan valt afscheid nemen zwaar.
    Veel sterkte voor jouw en je familie bij het verwerken van dit verlies.
    'k Hoop dat je een mooi plaatsje vind voor alle herinneringen aan je vader.
    Gr Jan W

    BeantwoordenVerwijderen
  9. Una imagen llena de ternura!!! Un ssaludo, JOke.

    BeantwoordenVerwijderen
  10. Wij begrijpen dat Joke....
    heel veel sterkte bij het verwerken van jullie verlies...
    doe rustig, we zien je wel weer!!

    gr. Nieske

    BeantwoordenVerwijderen
  11. Beste Joke, gecondoleerd.
    Afscheid moeten nemen van een dierbaar iemand doet pijn, ook al heeft diegene een lang leven gehad. Voor de komende tijd wens ik je veel sterkte.
    Op enig moment zullen de "fotokriebels" wel weer komen. Dan zal ik weer met plezier van je mooie blogs gaan genieten.
    Hartelijke groet, Corrie

    BeantwoordenVerwijderen
  12. Hallo Joke,
    Ik wist het al van je toen we elkaar belden, ik wil je bij deze nog eens condoleren.
    Een ouder moeten verliezen is niet niks, hij heeft wel een prachtige leeftijd bereikt.
    Ik wens jullie heel veel sterkte de komende tijd.
    Je foto vind ik echt super, de druppel verwoord een beetje je gevoel, ik zie dat zo.
    Groetjes Irma

    BeantwoordenVerwijderen
  13. Gecondoleerd en heel veel sterkte gewenst.

    BeantwoordenVerwijderen
  14. Nou begrijp ik waarom het even stil was van jouw kant. Ik had je gemist.
    Gecondoleerd en heel veel sterkte komende tijd.
    groet.
    Maria

    BeantwoordenVerwijderen
  15. I'm so sorry for your loss. Keep encouraged and don't give up. Use your photography as therapy during your grieving time and remember your Dad would want you to go on.

    BeantwoordenVerwijderen
  16. Hoi Joke.
    Allereerst gecondoleerd. Het is een herkenbaar gevoel. Het helpt volgens mij wel als je toch probeert je gedachten wat te verzetten en met iets anders bezig te zijn, wat het ook is. Berusting is op zijn plaats, blijdschap ook dat hij zo oud geworden is. Koester de herinneringen en ga weer aan de slag, in zijn geest.
    Groet, Kees

    BeantwoordenVerwijderen
  17. Hello dear Joke,
    You have told me about all this and I know for a fact that caring for our parents is quite an emotional and timely involvement.
    You are right to take your time, blogs must not be all there is in our lives and you will be back on the web when you feel ready.
    When you will post again your beautiful photos, each time you will have an affectionate thought for your father.
    Keep well, it's all that matters...

    BeantwoordenVerwijderen
  18. lieve Joke
    Het spijt me van je vader.
    Verliezen is moeilijk en het kost tijd ....
    Fijne en delicate kleine foto ....

    liefde,
    Jette Majken

    BeantwoordenVerwijderen
  19. Dag Joke,
    Ook ik wil je sterkte wensen. Zorg goed voor jezelf. Ik vermoed dat je lieve mensen om je heen hebt. En de natuur is er altijd als je even tot jezelf wilt komen.
    Veel sterkte, lieve groet, Anita

    BeantwoordenVerwijderen
  20. Hallo Joke.
    Gecondoleerd met het overlijden van je vader.
    Ook al hebben je ouders een gezegende leeftijd bereikt: het blijft een groot gemis.
    En dan waarschijnlijk nog het ouderlijk huis opruimen: dat is zwaar!
    Je zult, als mantelzorger, straks toch even in een gat vallen omdat je zoveel tijd met hem hebt doorgebracht: ik wens je daar sterkte bij!

    groet Trijnie

    BeantwoordenVerwijderen
  21. Ach lieverd gecondoleerd met je vader doe het rustig aan je hebt nu veel belangrijke zaken aan je hoofd en we ontvangen je weer met open armen als je terug komt veel sterkte Joke lieve groetjes Danielle

    BeantwoordenVerwijderen
  22. I too lost my father at the age of 94 and still miss him to this day, but it will get better for you, i know . But comfort yourself with the thought that you look after him when he needed it most and that he was so proud of you and your photos.

    peter

    BeantwoordenVerwijderen
  23. Hoi Joke, gecondoleerd met het verlies van je grootste fan en lieve vader. Wat zul je hem missen! Ik weet nog dat je me vertelde dat je met hem rond de Groene Jonker reed en een Buizerd vlakbij de auto zag en dat je vader daar ook zo van genoot. Als je zo dicht betrokken bent bij iemand waar je zo'n fijne band mee had dan heb je tijd nodig als diegene er niet meer is. Neem die tijd en koester de mooie momenten en herinneringen aan jouw speciale vader.

    Sterkte en groet,
    Marianne

    BeantwoordenVerwijderen
  24. Gecondoleerd met het verlies van je vader Joke, Fijn dat je zolang samen met hem hebt mogen genieten van al het moois in de natuur. Ik weet uit eigen ervaring hoe dierbaar dat is. Neem je tijd om dit verlies een plaats te geven en koester de dierbare herinneringen.
    Prachtige foto trouwens waarmee je je gevoelens hebt verbeeld...
    Heel veel sterkte gewenst, harlijke groet, Coby

    BeantwoordenVerwijderen
  25. I am so deeply sorry for your loss. Take your time and grieve as long as you need. Blogging can wait. Perhaps remembering some of his favorite photos will inspire you to photograph again. In time. I'm sure he would want you to continue. Again, I am so very sorry, Joke.

    BeantwoordenVerwijderen
  26. In de eerste plaats gecondoleerd Joke. Ondanks zo'n hoge leeftijd, is het gemis er niet minder om, en zal zijn tijd nodig hebben om het te verwerken, ik wens je daar veel sterkte bij.

    BeantwoordenVerwijderen
  27. Beaucoup de douceur dans ta photo !
    Bisous Joke et belle journée

    BeantwoordenVerwijderen
  28. Hi Joke! This is a one of most beautiful photo of flower which we have seen in our life. Congratulations :-).
    Have a nice day :-)!

    BeantwoordenVerwijderen
  29. Gecondoleerd met het verlies van je vader, Joke. Heel veel sterkte

    BeantwoordenVerwijderen
  30. Prachtige keuze heb je gemaakt voor de begeleidende foto, heel ontroerend met het 'traantje'.
    Veel sterkte Joke...

    Groetjes Loes

    BeantwoordenVerwijderen
  31. Dear Joke please accept my deepest sympathy for your loss. I have wondered about your absence, and now I know, my heart goes out to you at this very sad time. We will be here when you are ready to return to your photography and your blog. Take your time dear friend, and take care.x
    Take care my friend.

    BeantwoordenVerwijderen
  32. Regreso de un descanso veraniego y me encuentro con la perdida de su padre, desde aquí le doy mis condolencias y le deseo mucha fuerza para superarlo.

    Saludos.

    BeantwoordenVerwijderen
  33. Sterkte Joke, een mooie leeftijd of niet, het is nooit gemakkelijk. We zien je vanzelf weer online, tot dan. Lieve groet, Annemarie

    BeantwoordenVerwijderen
  34. Ik wens je veel sterkte in deze moeilijke periode.

    BeantwoordenVerwijderen
  35. Sorry for your loss. Take your time and when you find your inspiration again we will be here to admire your beautiful pictures.

    Take care,
    Erik

    BeantwoordenVerwijderen
  36. Beste Joke,

    Van harte gecondoleerd met dit verlies. Ik wens je heel veel sterkte toe bij het verwerken daarvan en hoop dat je snel de kracht kunt vinden om je schitterende hobby weer op te pakken. Tot dan.

    Hartelijke groet,
    Ad

    BeantwoordenVerwijderen
  37. Och Joke, ik lees dit nu pas, was ook even niet actief op de site.
    Gecondoleerd met het verlies van je vader en heel veel sterkte er mee.
    Kan mij voorstellen dat je hem ontzettend mist.
    Groetjes Tinie

    BeantwoordenVerwijderen
  38. Hoi Joke,
    veel sterkte de komende tijd. Ook mijn vader is afgelopen nacht overleden op 91 jarige leeftijd.
    Ook ik mis hem enorm. Ik denk aan je.
    Groet, Geert

    BeantwoordenVerwijderen
  39. Hallo Joke, ik kom voor het eerst op je blog, maar prachtige foto's. Het is voor mij heel herkenbaar wat je schrijft. Toen mijn vader overleed in 2005, heb ik er 2 jaar over gedaan om het fotograferen weer op te pakken. Ik had even geen inspiratie.
    Ik ga je volgen. Groetjes Margreet

    BeantwoordenVerwijderen
  40. Vergeet ik je te condoleren. Gecondoleerd Joke met het verlies van je vader

    BeantwoordenVerwijderen
  41. What a lovely ethereal image. Very nicely done.

    BeantwoordenVerwijderen
  42. Al weet je dat het onvermijdelijk is, het verlies en gemis is er niet minder om.
    Joke heel veel sterkte voor jou en je familie.
    Gonnie

    BeantwoordenVerwijderen
  43. Joke ,hartelijk gecondoleerd met het verlies van je vader.
    Wij wensen je veel sterkte en kracht om dit verlies te dragen.

    BeantwoordenVerwijderen
  44. Heel veel sterkte en kracht is deze voor jullie zo moeilijk tijd.
    Je ouder missen is altijd heel moeilijk en dan maakt het niet uit hoe oud of hij of zij is. Je mist hem en dat maakt het zo moeilijk.
    Een geweldige afbeelding heb je erbij gezet en heerlijk om te lezen
    dat je vader je grootste fan was.
    Groetjes, Helma

    BeantwoordenVerwijderen
  45. Joke Gecondoleerd met het verlies van je trouwe vriend en Vader !!
    Ik weet hoe het voelt om dit te verliezen ..het is nog maar net geleden dat ik mijn Moeder verloor op 99 jarige leeftijd maar leeftijd speelt geen rol je kan op eens niet meer met je trouwe vriend of vriendin praten en dat merk ik nog dagelijks ..veel sterkte toegewenst en lieve groeten ,
    Annie

    BeantwoordenVerwijderen
  46. Oh jeetje Joke, gecondoleerd. Begrijpelijk dat je nu wel even wat anders aan je hoofd hebt. Heel veel sterkte. Ghita

    BeantwoordenVerwijderen
  47. Joke gecondoleerd met het verlies van je vader. Toen mijn vader overleed, en dat is inmiddels alweer 5 jaar geleden, schreef ik ook een blokje met als titel "en toen was het stil". En zo voelde dat ook. Ik had ook even helemaal geen zin in bloggen en allerlei andere dingen. Neem je tijd en kom pas weer terug wanneer jij dat wilt. Ook al heeft je vader een mooie leeftijd bereikt, dat wil niet zeggen dat je hem niet mist. Wat wel blijft zijn de mooie herinneringen. Koester die. Sterkte.
    Lieve groetjes,
    Marja

    BeantwoordenVerwijderen
  48. Please accept my heartfelt condolences. It is difficult for most of us to feelings into words. Losing a loved one robs us of the most important part of being human... the intangible part of love.

    BeantwoordenVerwijderen
  49. Liebe Joke, ich dachte mir schon, dass irgend etwas nicht in Ordnung ist. Sie haben mein aufrichtiges Beileid zum Ableben Ihres verehrten Vaters. Ja, auch wenn das Alter ein schönes ist, so ist der Schmerz über den Verlust nicht minder.

    Alles Liebe
    Waldameise

    BeantwoordenVerwijderen
  50. Lieve Joke, ik wens je heel veel sterkte en kracht bij dit grote verlies...
    Ik ben wel een beetje laat maar toch geef ik je nog even een hele dikke knuffff... want het is niet niks om je vader te verliezen... heel veel sterkte nog.
    Lieve groetjes van Anna

    BeantwoordenVerwijderen
  51. My deepest condolences on the loss of your father. I can't imagine how heartbreaking that experience has been for you. Take care of yourself and return to blogging when you can.

    BeantwoordenVerwijderen
  52. Dag Joke, ik lees dit trieste berichtje nu pas. Gecondoleerd met het verlies van je vader. Wat bijzonder dat hij je blog volgde. Ik wens je heel veel sterkte toe. Lieve groet,

    BeantwoordenVerwijderen
  53. My condolences, Joke!
    I'm not often on the blog anymore, but just came by to enjoy your photos and be updated with what you're shooting right now.
    Wishing you gratitude for all the good memories!

    Hugs, from Denmark

    BeantwoordenVerwijderen
  54. Prachtige foto's Joke.
    Dank voor uw bezoek,ik kom zeker terug.
    ria39

    BeantwoordenVerwijderen