zaterdag 10 augustus 2013

Klein, maar fijn



Het kon niet uitblijven.....ook van mij een vlinderblog. Ik zag van de week zoveel verschillende soorten, dat ik niet wist welke ik het eerst zou fotograferen. In dit blog een kleine selectie.

It was inevitable .....  also a butterfly blog from me. I saw so many different species this week, that I could not decide which one I should photograph first. In this blog a small selection.


Argusvlinder (Lasiommata megera)

Distelvlinder (Vanessa cardui)

Bont zandoogje (Pararge aegeria)

Kleine vos (Aglais urticae)

 Gehakkelde aurelia (Polygonia c-album)

Klein koolwitje (Pieris rapae)

De soorten waar ik uiteindelijk helemaal weg van was, waren de ienieminie kleine vlindertjes. Nu is het Boomblauwtje al niet groot met een voorvleugellengte van ca. 16 mm, maar de Kleine Vuurvlinder spant met ca. 13 mm de kroon. 

The species I loved most were the very small butterflies. The Holly Blue (Celastrina argiolus) is not large with its forewing length of about 16 mm, but the Small Copper (Lycaena phlaeas) is with its 13 mm forewing length even smaller.

Boomblauwtje (Celastrina argiolus) op de bloemen van het Koninginne- of Leverkruid  (Eupatorium maculatum).

Lang heb ik op het openen van de vleugels gewacht, maar helaas. Ik zal toch nog eens terug moeten.



Terwijl ik de Vuurvlinder zat te fotograferen, landde er een nog kleiner exemplaar. Misschien was het het mannetje. Om het verschil tussen de seksen vast te kunnen stellen had ik eigenlijk meer en andere foto’s moeten maken. Ik laat het dus maar even bij de soortnaam. Alhoewel dit vlindertje veel rustiger was dan het Gamma-Uiltje uit mijn vorige blog, moest ik ‘m heel goed volgen als hij opvloog. Hij was door zijn formaat anders nauwelijks nog terug te vinden.  

While I was photographing the Small Copper an even smaller one landed. Maybe it was the male. To be able to determine the difference between the sexes I should have taken more and other pictures. So I only mention the name of the species. Although this butterfly was much less agile than the Gamma-Owl from my previous blog, I had to follow him very well as he flew up. Otherwise I could -due to its size- hardly find it again.

Kleine vuurvlinder (Lycaena phlaeas)

Fototechnisch niet de mooiste foto, maar zittend op een klaproos is het formaat van het vlindertje goed te zien. 



Het inschatten of het wél of geen vlinderdag is, heb ik nog niet helemaal onder de knie. Ze houden niet van wind en wel van warmte heb ik gemerkt, maar soms houden ze toch van wind en hoeft het ook niet zo warm te zijn. Het zal wel vlinderlogica zijn, die ik niet begrijp. Voorlopig ga ik dus gewoon maar kijken of er vlinders zijn.

I still don’t know what makes a day a "butterfly day". I noticed they hate wind and love heat, but sometimes the wind doesn't bother them at all and suddenly they love colder weather too. It must be "butterfly logic", that I don’t understand. They fill every day with new surprises for me. 



Dagpauwoog. (Inachis io)

Atalanta (Vanessa atalanta)
Vergroot zijn de foto's mooier. Klik daarvoor op de eerste foto.
The photos are enlarged even more beautiful. Click on the first picture.


Allemaal bedankt voor jullie reacties en lovende woorden op de foto's van mijn vorige blog "Gamma-Uil". De laatste foto, waarbij alleen het tongetje en de oogjes scherp waren was de meest gekozen favoriete foto.

Thanks to all my friends abroad for their spontaneous, nice comments and praising words on my last blog. I hope we keep in touch. Of course I will visit you on your own blog, although it may take sometimes a little longer.


Groetjes/Greetings, Joke

49 opmerkingen:

  1. Deze reactie is verwijderd door een blogbeheerder.

    BeantwoordenVerwijderen

  2. Hoi Joke.

    Een prachtige vlinder serie.
    Ze blijven boeien en heel mooi.
    Prachtig in beeld gezet.

    Groettie van Patricia.

    BeantwoordenVerwijderen
  3. Hallo Joke, zeer mooie serie. Vlinders blijven boeiend. Ben laatst naar de nieuwe vlinderkas van Blijdorp geweest, geweldig mooi geworden, enorme verbetering.
    Groet Kees vanaf een nieuw begonnen blog.

    BeantwoordenVerwijderen
  4. Prachtige foto's weer.
    Vandaag bij ons geen vlinders in de tuin, te veel wind en te weinig zon waarschijnlijk.
    Fijn weekend.
    Marja

    BeantwoordenVerwijderen
  5. Heerlijke serie vlinder en wat heb je ze mooi gevangen en weergegeven, Joke!
    Ja, het is druk in de tuin met van alles... daar kan ik zó van genieten...;))
    Fijn weekend en lieve groetjes Anna

    BeantwoordenVerwijderen
  6. Prachtige vlinder serie Joke, je hebt ze mooi weten te vangen met je lens. Hier zaten er van de week ook meer dan heel de zomer is geweest ;-))
    GRoetjes Tinie

    BeantwoordenVerwijderen
  7. Joke deze PRACHIGE opnames kunnen zo in een brochure.....licht, kleuren en composities zijn schitterend ...mijn complimenten !

    Groetjes, Joop

    BeantwoordenVerwijderen
  8. Hoi Joke,
    ik hou heel erg van vlinders,
    ik moet het met de vlindertuin in Artis doen om ze te fotograferen.
    maar ook dat vind ik prachtig om te doen.
    je foto's zijn prachtig je hebt ze mooi met je Camara gevangen. (beter dan in een netje).
    groetjes Marja

    BeantwoordenVerwijderen
  9. Wat een heerlijke serie en wat een verschillende ik ga geloof ik iedere keer op het verkeerde moment ,of ik kan net niet maar ik geniet bij jou maar mee .Joke.

    BeantwoordenVerwijderen
  10. Hoi Joke,
    super gedaan Joke, Mijn absolute favoriet is foto 10 (kleine vuurvlinder)
    Qua kleur en compositie is hij top!
    Fijn weekend,
    Geert

    BeantwoordenVerwijderen
  11. Tjonge, wat heb je geweldig mooie foto's van deze vlinders gemaakt.
    Ik heb ze nu een paar keer bekeken en ze zijn stuk voor stuk prachtig.
    Mooie kleuren, prachtig licht en ze komen goed uit tegen de rustige achtergronden.
    Heel knap werk.
    Groet, Elly

    BeantwoordenVerwijderen
  12. Ha Joke,
    Inderdaad iedereen doet de vlinders, want opeens waren er ook zo veel!
    Je foto 6 is extra mooi omdat het roze op de vlinder weerschijnt! en foto 11 vind ik juist heel mooi, vooral door het totaalbeeld van de kleuren, prachtig!
    Heel knap gefotografeerd allemaal, ik kan ook gewoon zien dat je er van hebt genoten!
    groetjes
    Maria

    BeantwoordenVerwijderen
  13. Hoi Joke ,

    Heerlijk een vlinder blog dit is toch echt de beste tijd van het jaar om ze vast te leggen en dat is je goed gelukt !!!
    Héél mooi !
    grt,
    Annie
    http://anniezon.blogspot.nl/

    BeantwoordenVerwijderen
  14. Hello Joke!
    What a gorgeous series on the butterflies!
    Difficult to sort out which is my favourite although the Copper on the poppy is exquisite!
    I am glad to see you find time for yourself and your photography!
    I hope all is going well for you...
    Keep well my friend, enjoy your day!

    BeantwoordenVerwijderen
  15. Hallo Joke, wat een prachtig vlinderblog is dit.
    Verschillende soorten heb je vast gelegd en allemaal even mooi en scherp.
    Fijne zondag, Irma

    BeantwoordenVerwijderen
  16. Une belle série !!!
    Bisous et bon dimanche Joke

    BeantwoordenVerwijderen
  17. Wekelijk een prachtige serie Joke, en zoveel verschillende soorten. Ik heb de foto's meerdere malen bekeken, om te bepalen welke ik de mooiste zou vinden, maar daar kom ik niet uit hoor, ze zijn allemaal erg fraai.

    BeantwoordenVerwijderen
  18. Heerlijk om al die vlinderblogs voorbij te zien komen. De argusvlinder kende ik nog helemaal niet. Het boomblauwtje zit bij ons in de tuin, maar ook ik heb nog nooit zijn vleugels open gezien. Alleen als hij vliegt. Ik vind je foto van het koolwitje erg mooi. Een heel gewone vlinder, maar zo mooi op het zachte roze.
    Groetjes, Gonnie

    BeantwoordenVerwijderen
  19. Haha, da's toevallig, ik heb net mijn AWD-vlinderblog geplaatst en nu zie ik bij jou ook een geweldige vlinderblog. Veel soorten heb je erop gezet, vooral op het boomblauwtje ben ik wel jaloers, die heb ik dit jaar nog niet mooi erop gekregen. De foto met de kleine vuurvlinder en de zwarte achtergrond spreekt mij erg aan.
    groetjes Ghita

    BeantwoordenVerwijderen
  20. Stuk voor stuk super mooi en een lust voor het oog. Groetjes Anne-Marie

    BeantwoordenVerwijderen
  21. Hoi Joke,
    Wat een prachtfoto's!!
    Echt heel mooi om te zien hoe je deze bijzonder fraaie exemplaren zo mooi op de kiek hebt weten te zetten. Knap gedaan hoor!!

    Groetjes, Marco

    BeantwoordenVerwijderen
  22. Hoi Joke,

    Hele mooie serie met veel variatie, ik vind vooral de dagpauwoog en de kleine vuurvlinder met donkere achtergrond heel mooi. De argusvlinder met zijn beroemde ogen wordt hier in Nederland helaas steeds zeldzamer. Het boomblauwtje zag ik vanmiddag nog hier in de tuin op de kattenstaart, foto's ervan maken met die harde wind was helaas onmogelijk.

    Groetjes,
    Ad

    BeantwoordenVerwijderen
  23. Wat een mooie vlinder Blog..
    ik pik na de vakantie de draad weer op en dit
    is al de 3de vlinderblog die ik tegen kom..
    zullen vast nog wel wat volgen...
    prachtige foto's heb je ervan kunnen maken en wat
    ook een soorten...super gedaan hoor!!

    gr. Nieske

    BeantwoordenVerwijderen
  24. Echt heel mooi, wat een diversiteit en wat een kleuren. Heerlijk zomers blog.
    Groetjes Annemarie

    BeantwoordenVerwijderen
  25. O wat mooi Joke, prachtige opnamen hebt je gemaakt!
    Het is ook een geweldig vlinderjaar aan het worden,
    volgens de vlinderstichting de beste van deze eeuw.
    Veel soorten heb je ook gezien en allemaal zo mooi
    vastgelegd, ik vind het zelf ook prachtige diertje om
    te fotograferen.
    Ik heb genoten van deze reeks en compliment voor deze fraai foto's.
    Naturkieker Coby

    BeantwoordenVerwijderen
  26. Na een mager voorjaar worden we nu echt verwend en daar heb je echt goed gebruik van gemaakt. Lekker veel soorten waarvan voor mij het boomblauwtje en de klein vuurvlinder op de klaproos eruit springen. Hij mag dan volgens jou technisch niet perfect zijn maar de kleurencombi is geweldig!

    Groetjes,
    Marianne

    BeantwoordenVerwijderen
  27. You take som amazing photos Joke! I am just stunned :)

    BeantwoordenVerwijderen
  28. Hoi Joke,
    Ja, het is inderdaad volop vlindertijd! ook bij mij zitten er vlinderblogs aan te komen, maar ik heb eerst nog libellen-achterstand weg te werken.
    Net als jij houd ik ook het meeste van die hele kleine vlindertjes, ze zijn zo fijntjes van kleur en van tekening.
    je foto's van het boomblauwtje en vuurvlindertje zijn dan ook mijn favorieten, met als topper nr 10, kleuren,licht en compositie vind ik hier heel erg mooi.
    Overigens is de gehakkelde aurelia met het licht door de vleugels ook het bekijken meer dan waard.
    Groetjes
    Loes

    BeantwoordenVerwijderen
  29. Heerlijk om te zien Joke ik zie ze zelf niet in mijn tuin dus ben heel blij met jullie foto's Lieve groetjes Danielle

    BeantwoordenVerwijderen
  30. Mooie foto's heb je gemaakt joke. Ik zal je een berichtje sturen als ik weer koninginnepages ga loslaten wie weet laten ze zich op de foto zetten. (We spraken elkaar bij mij voor de deur vanavond) Mvrgr Suzanne Kluivers uit zevenhoven

    BeantwoordenVerwijderen
  31. Mooie serie en de kleine vuurvlinder met zwarte achtergrond vind ik de show stelen.
    groeten,

    Huub Reulen

    BeantwoordenVerwijderen
  32. Hoi Joke,

    wat een prachtig blog is dit.
    Heerlijk al die vlindertjes. Ik denk dat ik er heel veel va mij voor volgens jaar moet bewaren want ik kom er niet doorheen hihi...... Ik vind vooral foto 3, 10 en 12 geweldig mooi! De kleuren, de composities en de mooie duidelijke details. Heerlijk genieten is dit :-)
    Groetjes, Helma

    BeantwoordenVerwijderen
  33. Hai Joke,

    Tsjonge, dat heb je toch wel erg knap gedaan. Allemaal erg mooi qua scherpte en kleur. De twee foto's met de zwarte achtergronden zijn wel mijn favorieten. Daar komen de vlinders zo mooi tot hun recht. Prachtig gewoon.

    groetjes,
    René

    BeantwoordenVerwijderen
  34. thats some fantastic shots, well done.


    peter

    BeantwoordenVerwijderen
  35. How did I miss this one Joke, I am sorry. It is wonderful blog, I love the Holly Blue, superb.

    BeantwoordenVerwijderen
  36. Prachtige vlinderfoto's.
    Ik zie ze nu pas.
    Mooi hoor!

    BeantwoordenVerwijderen
  37. Geweldig mooie vlinderblog hoor Joke!
    Het is iedere keer weer genieten om vlinders te zien. Het maakt niet uit of je ze zelf ziet en fotografeert of wanneer een ander dit vastlegt. het is altijd genieten.

    groet,
    Willy

    BeantwoordenVerwijderen
  38. Wat een prachtige serie, Joke ! Mooie kleuren, en zo helder !

    Fijne vrijdag.

    BeantwoordenVerwijderen
  39. Goedemorgen Joke,

    Prachtig serie foto's is het geworden. IK ben dol op vlinders. Toch zie niet zoveel meer. Je hebt wel mazzel gehad om fotograferen. DE kleuren van vlinders is echt heel mooi.

    Fijne weekend.
    Groetjes Jacqueline & Ferry.

    BeantwoordenVerwijderen
  40. Hi Joke ! A joy to see all these beautiful pictures.
    Love to see them all ! Wish you a nice weekend.

    BeantwoordenVerwijderen
  41. Goedemorgen Joke,
    Wat heb je veel vlinders kunnen fotograferen. Zoveel zie ik hier eigenlijk helemaal niet. Prachtige opname van de gehakkelde aurelia en de kleine vos op de distel is ook erg mooi.Foto 12 vind ik ook bijzonder mooi. Mooi met die donkere achtergrond.

    groetjes en een fijn weekend gewenst,
    Truus

    BeantwoordenVerwijderen
  42. Goedendag, lieve Joke hoeveel werk en moeite die het moet hebben genomen om al deze prachtige foto's te maken. Hoeveel tijd om te wachten op het juiste moment. Het juiste licht op de achtergrond. Alles is weer perfect. Ik ben blij en gefascineerd door de prachtige foto's.

    Hoewel elke foto is een meesterwerk, mijn favorieten zijn de foto's 1, 10 en 11 De delicate bloemen en vlinders zijn een lust voor het oog. Bedankt voor de mooie foto's.

    Bedankt voor je reactie op mijn blog. De vertaling was perfect. Ik begreep alles.

    Blijven tot de ontdekking van en de naleving te genieten van de wonderen van de natuur met liefde oprecht wenst

    Waldameise

    BeantwoordenVerwijderen
  43. Awesome pictures, Joke. My compliments!
    The compositions are incredibly good!

    Nice weekend and greetings from Denmark,
    Dorthe

    BeantwoordenVerwijderen
  44. Werkelijk weer een lust voor het oog Joke !!
    Prachtige vlinders omgeven van de mooist gekleurde bloemetjes.

    BeantwoordenVerwijderen
  45. Hello Joke:)
    It's so good to be back! These precious images of butterflies are real gems, and it's difficult to see the jewel in the crown! The small species
    are very pretty ofcourse, especially the blue one, but they are all lovely
    in their own way.
    Warm regards.

    BeantwoordenVerwijderen