An English version between photo 1 and 2
De witte winterwereld, die kort geleden nog zulke prachtige beelden opleverde, heeft ons inmiddels, bijna ongemerkt, verlaten. Het ging allemaal zo snel dat het leek alsof we wakker werden uit een mooie droom, waarvan we -net wakker- nog even nagenoten, maar ons helaas meteen moesten realiseren dat het niet meer dan een mooie droom was geweest. In één keer werden we met beide benen terug gezet in een soort natte herfstachtige omarming van de natuur, waarbij het toch even duurde voordat de werkelijkheid tot ons doordrong. Terug naar het natte grijze en onstuimige weer dus.
Alsof de vorst zelf ook nog geen afscheid wilde nemen, liet hij zich uit het Markermeer niet onmiddellijk verdrijven. Met man en macht verzette hij zich daar tegen zijn gedwongen vertrek. Terwijl de sneeuw toch allang verdwenen was en de temperatuur opliep naar tien graden boven nul, leek de uitgestrekte ijsvloer die het Markermeer bedekte, nog lang aardig in tact te blijven. Maar uiteindelijk maakten golven en wind er definitief een einde aan door grote barsten in de mooie gladde vloer te maken. Met harde knallen barstte die, waarna de golven er grote platen ijs uit tilden, die uiteindelijk tegen de dijken werden vermorzeld. Steeds meer ijs verzamelde zich daar, opgehoopt tot enorme bergen.
Op één van de spaarzame zonnige momenten maakte ik, samen met tientallen andere fotografen, bij Marken onderstaande beelden van “Een zee vol ijs”.
Achter de ijsvlakte ligt Marken |
The white wintry world, which recently offered us such wonderful images, has -almost unnoticeably- disappeared in the mean time. It all happened so quickly that it seemed as if we woke from a beautiful dream. A dream, that we -just awakened- still could remember so well, but of which we unfortunately and immediately had to realize that it was no more than a beautiful dream. Suddenly we found ourselves again in a kind of wet autumnal embrace of nature and it took us still a while before realising that this was reality. So we were back again in the wet, gray and stormy weather.
As if the frost himself didn't want to say farewell so soon, he was determined to stay in the Markermeer( a former sea-arm, now cut off by a dike). Fierce he fought against his forced departure. While the snow had already gone long since and the temperature had risen to ten degrees above zero, it seemed that the extensive ice surface that covered the enormous lake, was still quite intact. But at last the waves and wind brought it to an end by making large cracks in the beautiful smooth floor. It bursted with loud bangs and the waves lifted big slabs of ice, which were finally crushed against the dikes. More and more ice was gathered and piled up in huge mountains.
In one of the few bright and sunny moments, I made, along with dozens of other photographers, in the surroundings of Marken (the Netherlands) the next images of "A Sea full of Ice".
De kust vlakbij Monnickendam. De wolken werden weerspiegeld in de nog redelijk in tact zijnde ijsvloer. |
Vuurtoren Het Paard van Marken. |
Het ijs uit het Markermeer kruit tegen een strekdam op. Deze dam houdt in eerste instantie het ijs op afstand van de vuurtoren. |
Het ijs ligt tegen de hele dam op. Vanwege de massa's mensen heb ik geen foto's dichterbij willen maken. |
Vergroot zijn de foto's mooier. Klik daarvoor op de eerste foto.
Enlarged the photos are even more beautiful. Click on the first picture.
Allemaal bedankt voor jullie reacties en lovende woorden op de foto's van mijn vorige blog "A Perfect Winter's Day". De meest favoriete foto's waren de 2e foto van de roze-paarse zonsondergang en de foto's 4 en 5 van de zonsopkomst door de mist heen.
Thanks to all my friends abroad for their spontaneous, nice comments and praising words on my last blog. From your comments I understand that you appreciate the English version. I plan to continue this. I hope we keep in touch. Of course I will visit you on your own blog, although it may take sometimes a little longer.
Groetjes/Greetings, Joke
Hele gave plaatjes Joke, dat moet genieten zijn geweest daar bij Marken.
BeantwoordenVerwijderenGroetjes Annemarie
Een prachtige serie Joke....wat blift het toch een mooi gezicht al die IJsschoten , en de locatie is natuurlijk ook ideaal voor mooie foto's.
BeantwoordenVerwijderengroetjes, Joop
Hoi Joke....
BeantwoordenVerwijderenIk vind jou blog ook erg mooi..
jij meer wat foto van een afstand gemaakt en
dat ziet er ook prachtig uit vind ik..
zo heeft iedereen z'n eigen stijl en dat is ook het mooie van fotografie.
Ook in Stavoren waren hordes mensen en moest ik steeds mijn compositie bijstellen.
Ik vind het een ijzig mooie blog ;)
Lg. NIeske
prachtig om daar te zijn en dat laat je ons heel mooi zien,maar wat een drukte .
BeantwoordenVerwijderenJoke wat ben ik altijd blij als jij wat mooie landschaps foto's neer zet die zijn zo prachtig daar geniet ik echt voor 100% van en ik word gewoon blij van binnen terwijl ik het al was hoor maar ik ga zeker een keer naar die plekken toe GEWELDIG !
BeantwoordenVerwijderenBedankt voor de show ,
groeten , Annie
http://anniezon.blogspot.nl/
A sea full of ice: I can't believe it? But, you shot it, a great post Joke.
BeantwoordenVerwijderenDag Joke,
BeantwoordenVerwijderenPrachtig dat driftende ijs. Mooi in beeld gebracht.
Maar, wat een mensen!
Overigens vind ik je omslagfoto ook heel mooi!
Hartelijke groet,
Adri
Hai Joke,
BeantwoordenVerwijderenEigenlijk moet je op dat soort plekken bij zonsopkomst zijn. Dan krijg je van dat mooie blauwige ijs op je foto's en heb je minder last van die hordes mensen.
Je 2de foto vind ik zeer goed geslaagd. Mooi hoor, die weerspiegeling.
Misschien was hij nog mooier als je de horizon een stukje hoger had gezet. Dan krijg je nog iets meer weerspiegeling te zien.
Groetjes,
René
Wat een prachtige serie foto's weer Joke, echt geweldig vind ik nummer zes.
BeantwoordenVerwijderenWel heel veel mensen daar ook om te fotograferen.
Groetjes Irma
Kruiend ijs bij Marken, is bijna net zo'n fotografie happening als de Wildbaan op de Veluwe of de vossen in de AWD.
BeantwoordenVerwijderenPrachtige beelden, ik heb het zelf nog op mijn wensenlijstje staan.
foto 5 en 6 vind ik de mooiste
groetjes Ghita
I can dream with that pictures :)
BeantwoordenVerwijderenHello Joke!
BeantwoordenVerwijderenQuite an incredible sight!
All this ice... We are so far from all this where I live! Temperatures are around 15 to 17°C here!
Those pictures are magnificent, you have taken such a great advantage of the light and the scenery! Make me wish I could be there with you and take it in with my own eyes!
Keep well and enjoy your evening!
Hallo Joke
BeantwoordenVerwijderenWat een schitterend gezicht dat kruiende ijs. Toch nog een fotogeniek staaltje van de winter.
Groeten bets
Wat is dat mooi Joke.
BeantwoordenVerwijderenWat zul je daar genoten hebben, ik geniet van je foto's.
De laatste is favoriet bij mij.
Gr. Tinie
Ha Joke,
BeantwoordenVerwijderenEerst even zeggen dat je kopfoto zo mooi is, dat vergat ik steeds. Deze serie is ook weer prachtig, imposant wat er in de natuur teweeg gebracht kan worden en mooi hoe je het hebt vastgelegd. Zo zie ik dan weer foto's die ik zelf niet of nauwelijks maak en dat is toch leuk. De spiegeling van de wolken op het ijs vind ik erg fraai. Wel jammer dat het er zo druk was en je daardoor niet alle foto's kon maken die je wilde. Maar goed, dan heb je nog wat te wensen voor de volgende vorstperiode.
Groetjes,
Marianne
De laatste foto vind ik helemaal een plaatje de blauwe lucht en die prachtige vuurtoren trots boven het landschap uittorenend. het kruiende ijs dat steeds dichter bij sluipt. Zou een mooi begin kunnen zijn van een film of gedicht. Eigenlijk alleen jammer ja, dat er zovelen op afkomen maar ja iedereen wil hier toch een plaatje van.?
BeantwoordenVerwijderenGroetjes Henny
Een hele fraaie serie Joke,het is te begrijpen dat er zoveel mensen waren om te genieten van al dit moois hoor. De laatste foto is het voor mij helemaal, een super plaat!
BeantwoordenVerwijderenFantastische Fotos, liebe Joke. Das war sicher trotz oder gerade wegen Sturm und Kälte total romantisch. Bist du mal bis zur Eisscholle geschwommen? ;-)
BeantwoordenVerwijderenEin schönes Wochenende wünscht dir
die Waldameise
Prachtig Joke!
BeantwoordenVerwijderenIk had niet de gelegenheid om daar naar toe te gaan en nu kan ik er toch van genieten.
Ik vind de laatste foto net iets mooier dan de rest die ook al heel mooi zijn
groetjes Greet
Hai Joke,
BeantwoordenVerwijderenDe uitvoering van foto nummer 2 is al beduidend beter zo. Jammer dat je beperkt bent door de oever op de voorgrond. Ik vind het het in ieder geval een prachtige foto met die spiegeling op het ijs.
Groetjes,
René
Mooie reportage van de afscheid nemende winter Joke, ik vind de vijfde foto door zijn soberheid de mooiste, maar ook hier zou ik horizon wat meer uit het midden gelegd hebben, zodat er nog wat meer van de rietkraag te zien was.
BeantwoordenVerwijderenFijn weekend,
Ad
Hallo Joke,
BeantwoordenVerwijderenPrachtig mooie serie foto's heb je gemaakt van winter. Het is wel erg mooi om te zien te genieten van jou foto's.
Wij hebben ander linkje http://www.bunnyhome.nl/
Straks bestaat hobbytel niet meer.
Fijne zaterdag gewenst.
Groetjes van Jacqueline & Ferry.
Hele mooie foto's
BeantwoordenVerwijderenGroetjes Marja
Hoi Joke,
BeantwoordenVerwijderenWat leuk om Marken nu met ijs te zien, toen ik er was, zat het winterweer er net aan te komen. En nu is het al weer voorbij ;-(
Ja, het zal er erg druk met mensen geweest zijn, maar je hebt dat goed opgelost door weidse opnamen te maken. Met name bij de een na laatste ligt de horizon wel erg in het midden, dat kijkt net wat minder fijn.
Groetjes Loes
Een bijzonder fenomeen dat kruiende ijs en dat trekt natuurlijk
BeantwoordenVerwijdereneen hoop mensen. Jij hebt het goed opgelost door wat meer afstand
te houden.
Een mooie serie heb je er van gemaakt.
Natuurkieker Coby
Hoi Joke,
BeantwoordenVerwijderenEen fenomeen wat ik ook wel een keer wil meemaken. Maar wat is het er druk.
Je hebt mooie weidse foto's gemaakt. De laatste met de afstand tot de vuurtoren is erg mooi.
Groeten, Gonnie
Hoi Joke,
BeantwoordenVerwijderenwat een prachtige serie met al dat ijs.
op tv was te zien hoe het ijs daar langzaam aan kwam kruien en dat was ook al zo'n imposant gezicht. Je hebt er echt een prachtige serie van gemaakt.
Foto 2 vind ik helemaal top en 4 ook.
Groetjes, Helma
Schilderachtig mooi, prachtig al die wisselende kleuren blauw. Je laatste vind ik echt een topper.
BeantwoordenVerwijderengroetjes, Truus
inderdaad schilderachtig. prachtige foto's Joke!
BeantwoordenVerwijderenhoewel ik zelf niet hou van mensen op mijn 'natuurfoto's', vind ik de laatste foto echt een plaatje!
toch jammer altijd dat er zo veel mensen zijn bij dergelijke natuurverschijnselen... maar wel begrijpelijk.
jammer dat je het ijs niet van dichterbij hebt... dat is werkelijk prachtig om te zien, maar snap het ook wel dat je dat ivm de drukte niet hebt gedaan.
Hallo Joke, wat een fraaie serie, op die blauwe luchten ben ik erg jaloers hoor.
BeantwoordenVerwijderenGroet Kees
Hallo joke,
BeantwoordenVerwijderenIk zie steeds dat je mijn linkje niet veranderd is. Ander website gaat eind februari eruit de lucht. Wij zijn naar www.bunnyhome.nl verhuist. Hopelijk zie ik keertje bij ons. Ik kijk jou prachtige foto's.
Fijne dag verder.
Gr.van Jacqueline & Ferry.
Gezien jou serie ben jij woonachtig in een prachtige woonomgeving.
BeantwoordenVerwijderenToppies.
Groet van eilandstaete.
Hoi Joke....
BeantwoordenVerwijderenIk zet altijd bij de labels welke lens en camera ik gebruik...
Bij de vogels heb ik de Sigma 300 mm f 2.8 en teleconverter 1.4 X
ook van Sigma gebruikt - camera Pentax K10D
Bellas imágenes de ese mar helado, muy buenas todas, pero la composición de la ultima me gusta en especial.
BeantwoordenVerwijderenSaludos.
Mooie nieuwe kopfoto ook. Zo zouden we allemaal willen wonen. Prachtige winterserie...
BeantwoordenVerwijderenGood evening, dear Joke. Thank you for your many kind words on my blog. I was very happy about it. They like to be able to write English, I can read well, thank you.
BeantwoordenVerwijderenGreetings, Waldameise :)
What a stunning beach
BeantwoordenVerwijderenHallo Joke,
BeantwoordenVerwijderenSchitterend, wat een goed verhaal erbij.
De omgeving heel herkenbaar, afgelopen najaar een dagje Marken gedaan ;)
De foto's zijn zo mooi, het was prachtig weer, en opeens was alles weg. Alsof in een droom inderdaad. Maar toch wil koning winter ons nog niet verlaten, gezien het weer vandaag.
De bewoner van de vuurtoren was koeland en liet de fotografen toe op zijn prive terrein. Daar heeft de beste man zo'n spijt van. Diverse bezoekers hebben persoonlijke bezittingen gewoon meegenomen! Onvoorstelbaar!
Dit heeft hij op zijn facebook pagina geschreven. Een collectebus voor zieke mensen was gevuld met pepermuntjes, nou ja!
Maar jij was verstandig en bleef op een afstandje. Jammer dat er dan zoveel op afkomen, de foto's veranderen dan in een of andere attractie. het is dan de kunst de foto's zo te maken, dat er geen of bijna geen publiek op staat.
Als ik mag kiezen kies ik de nr's: 1, 2 voor de prachtige spiegeling, en 5 ondanks het vele publiek is het een beauty.
Fijn weekeinde,
Nicole
Wat een prachtig gezicht! Moet een hele belevenis geweest zijn.
BeantwoordenVerwijderenMagnifique cette mer de glace !
BeantwoordenVerwijderenTrès belle série, j'aime !
Je te souhaite une bonne journée.
Joke Goodnight.
BeantwoordenVerwijderenI stay here without your permission to see these marvels of photos.
The sea ice is great and the last photo is beautiful.
A kiss from Béjar.Salamanca.España
Hoi Joke,
BeantwoordenVerwijderenHier eilandstaete,
Ik heb je zojuist toegevoegd aan mijn leeslijst en kan je nu volgen.
Bij mij werkt het.!!!!!!
Groet eilandstaete.